Unknownreported this suggestion
Due to the nature of the Mythic Dungeons API, a language file would not include messages for admin and edit-mode messages due to the enormous quantity and variability of them, however it WILL allow for changing messages players can and will see.
This may be a bit of a tedious feature to implement however, and doesn't have a scheduled update at this time.