undopaste & fawepaste bugs with chestDropTable option

- fawePaste{schematic=smallcastle.schematic;chests=castleloot;pasteID=1}

in this example by adding the option ";chests=castleloot" the mechanic undopaste wont work for some reason

- fawePaste{schematic=smallcastle.schematic;pasteID=1}

in this example the mechanic undopaste is working porpely by not adding chestloottable option

as an aditional bug when i set the chestlootdrop table with mithyc items wont spawn inside the chest, but if i add vanilla items they will spawn properly.

server version 1.21.8 lastest dev builds of MM no errors on console throwed